Огляд blu-ray диска «явище»

Інформація про фільм

Назва фільму: Явище
Оригінальна назва: The Happening
слоган: «Ми це відчували. Ми бачили знамення. Тепер ... це сталося. »
Країна / Рік: США, Індія, 2008
режисер: М. Найт Шьямалан ( «Шосте почуття», «Невразливий», «Таємничий ліс»)
сценарист: М. Найт Шьямалан ( «Стюарт Літтл», «Дівчина з води»)
композитор: Джеймс Ньютон Ховард
оператор: Так Фудзімото
продюсери: Джон Бернард, Беррі Мендел, Сем Мерсер, Хосе Л. Родрігез, М. Найт Шьямалан і інші
Рейтинг MPAA: R
Жанр: Фантастика, трилер, драма, детектив
тривалість: ~ 90 хвилин
Бюджет / Збори: $ 48 000 000 / більше $ 160. 000 000
У головних ролях: Марк Уолберг ( «Відступники», «Щоденник баскетболіста», «Пограбування по-італійськи»), Зої Дешанель ( «Майже знаменитий», «Завжди говори "ТАК"", "500 днів літа"), Джон Легуізамо («Шлях Карліто», «Мулен Руж», «Міцний горішок 2»), Ешлін Санчез ( «Зіткнення», «Жести»), Бетті Баклі ( «Невгамовний», «Керрі») та інші.



Технічні характеристики

відеопотік: MPEG-4 AVC / 29136 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16: 9 (1.85: 1)
Аудиопоток №1 (Англійська): DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / ~ 4058 kbps
Аудиопоток №2 (російський дубляж): DTS 5.1 / 48 kHz / 768 kbps
Аудиопоток №3 (Український дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудиопоток №4 (Німецький дубляж): DTS 5.1 / 48 kHz / 768 kbps
Аудиопоток №5 (Італійський дубляж): DTS 5.1 / 48 kHz / 768 kbps
субтитри: Англійські для людей з вадами слуху, російські, українські, німецькі, італійські, датські, фінські, норвезькі, шведскіе- російський текст, український текст, німецький текст, італійський текст
Меню: Російськомовне, анімаційне
Розмір: ~ 40.72 GB = BD50
регіональний код: B, C
упаковка: Keepcase (Амара)
Дистриб`ютор / Дата релізу: «Двадцяте Століття Фокс СНД», 4 грудня 2008



Скріншоти








сюжет





Трейлер







зображення

На диск записана леттербоксная (повноекранна) версія «Явища» зі співвідношенням сторін 1.85 до 1. На заставці фільму зображено яскраво-блакитне небо з пливуть по ньому хмарами. І прямо на початкових титрах в очі кидається досить рясне зернового, яке на самому фільмі стає менше. Інший недолік зображення - недостатня контрастність, блякла. Яскравих кольорів майже немає. Зверніть увагу на другий скріншот, і Ви зрозумієте, про що йде мова. Інша справа, що це, можливо, не огріх, досконалий при трансфері стрічки на диск, а режисерський задум. Оскільки і у американського, і у CEE релізів «Явища» спостерігається "подпорченная" передача кольору. Зате у відеоряду відмінна деталізація: в поїзді на задніх вагонах чітко видно кожного сидячого пасажира (сьома глава). Втім, більше ніяких позитивних факторів картинка не містить. 7.5/ 10.



звук

Незважаючи на те, що «Явище» - трилер, та ще й з R-рейтингом, в картині переважають діалоги, ніж дія. Тому що оригінальний шестиканальний DTS-HD Master Audio трек, що російськи дубляж в форматі DTS 5.1, звучать вони приблизно однаково. Англійська звукова доріжка трохи виразніше і об`ємніше, але аж ніяк не катастрофічно. Ефект присутності створюється, в основному, за рахунок вуличних і просторових шумів. Найкраще атмосфера відчувається в дванадцятій главі. Спочатку тихий, але незабаром наростаючий, важкий і щільний, басовитий вітер змусить Вас на кілька хвилин забути, що Ви у себе в квартирі, і віднесе в епіцентр подій. Нечисленні самотні постріли звучать гучно і просторово. Що найголовніше - відтворення діалогів нарікань не викликає. 8/ 10.



Додаткові матеріали

На диску записана функція «BonusVIEW». Активувавши її, Ви будете спостерігати за ходом перегляду фільму різні відеокоментарі режисера, акторів і знімальної групи в окремому віконці (картинка-в-картинці) і читати цікаві факти про картину (російською мовою). У роликах, здебільшого, обговорюються характери головних героїв. Дані замальовки можна подивитися і окремо від фільму, що зручніше, оскільки не треба сидіти біля телевізора і чекати чергової короткометражки. Всі ролики разом тривають менше сорока хвилин. Далі глядач може подивитися п`ять замальовок зі знімального майданчика. Найцікавіші з них - це розповідь про жорстокі сценах і смішні дублі (ляпи). Також Вам пропонуються чотири видалені сцени зі вступом М. Найта Шьямалана: «Розширена версія сварки Еліота і Альми», «Розширена версія нападу лева», «Музичний концерт» і «Розширена версія ганку вижили». У висновку є три вичерпні короткометражки про створення і зйомках картини: «Бачення "явища": Як знімався фільм »(~ 12 хвилин),« День для ночі »(~ 6 хвилин) і« Елементи сцени »(~ 10 хвилин). Всі бонуси мають російську локалізацію за допомогою підрядника, записані вони в Full HD-форматі. Диск містить код для системи D-Box, але в Росії він навряд чи буде актуальним, оскільки дані системи у нас не поширені. 8/ 10.




Орієнтовна ціна

850 рублів.



Порівняння з DVD

Єдине DVD-видання «Явища», яке зараз можна знайти в продажу обійдеться в суму близько трьохсот рублів. Технічні характеристики, звичайно, у який іде у минуле формату гірше, але і у блюрея аж ніяк не еталонна картинка. Обидва цікавлять нас треку (оригінал і російський дубляж) записані в DD 5.1. Є відповідні субтитри. А ось з бонусами ситуація гірша: в наявності є тільки замальовки зі знімального майданчика і чотири видалені сцени. Якщо Вам не принципові звук і картинка - варто звернути увагу на цей диск.



Зарубіжні видання



З російською звуковою доріжкою «Явище» вийшло в Німеччині. У порівняння з російським релізом диски не відрізняються ні технічними параметрами, ні бонусними добірками. Хіба що у Німців диск запакований в "товстий" Амар, який виглядає гірше звичного "Сліма". У Німеччині диск без доставки коштує трохи менше двадцяти євро, що порівнянно з російської ціною. А з нею реліз обійдеться більш ніж в тисячу рублів. Так що замовляти одне «Явище» з Німеччини невигідно. Та й безглуздо.



висновок

«плюси»видання: Відсутні.
«мінуси»видання: Відсутні.

Загальна оцінка: 8 з 10. "посередній" трилер від М. Найта Шьямалана видано у форматі високої чіткості з хорошим, але не ідеальною якістю зображення та саунду, і з гідним розділом допматеріалов.

Увага, тільки СЬОГОДНІ!