Інформація про фільм
Назва фільму: Людина Вовк
Оригінальна назва: The Wolfman
слоган: «Бійся повного Місяця»
Країна / Рік: США, Великобританія 2010
режисер: Джо Джонстон ( «Жовтневе небо», «Джуманджі», «Володар сторінок»)
Сценаристи: Ендрю Кевін Уокер, Девід Селф, Курт Сьодмак
композитори: Денні Елфмен
оператор: Шеллі Джонсон
продюсери: Білл Карраро, Шон Деніел, Бенісіо Дель Торо, Райан Кевена, Скотт Стубер і інші
Жанр: Жахи, трилер, саспенс
тривалість: ~ 100 хвилин
Бюджет / Збори: $ 150 000 000 / більше $ 140. 000 000
У головних ролях: Бенісіо Дель Торо ( «Великий куш», «Місто гріхів», «Страх і ненависть в Лас-Вегасі»), Ентоні Хопкінс ( «Мовчання ягнят», «Людина-слон», «Знайомтеся, Джо Блек»), Емілі Блант ( «Молода Вікторія», «Життя по Джейн Остін»), Майкл Кронін ( «Відкриття небес», «Час свиньи»), Хьюго Вівінг (трилогія «Володар кілець», трилогія «Матриця») та інші.
Технічні характеристики
відеопотік: 1920x1080 / MPEG-4 AVC / 18995 kbps / 23,976 fps / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (Англійська): DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3884 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №2 (російський дубляж): DTS 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудиопоток №3 (Угорський дубляж): DTS 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудиопоток №4 (Португальська дубляж): DTS 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудиопоток №5 (Чеський дубляж): DTS 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудиопоток №6 (Іспанська дубляж): DTS 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудиопоток №7 (Польський закадровий одноголосий переклад): Dolby Digital 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №8 (Тайський дубляж): Dolby Digital 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №9 (Англійська, додаткові матеріали): DTS Express 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
субтитри: Англійські, португальські, чеські, угорські, іспанські, польські, тайські, болгарські, хорватські, грецькі, іврит, ісландські, румунські, турецькі, португальська текст, чеський текст, угорський текст, російський текст, тайський текст
Русифіковане анімоване меню
Розмір: ~ 44.85 GB = BD50
регіональний код: A, B, C
упаковка: Keepcase (Амара)
Дистриб`ютор / Дата релізу: «Юніверсал Пікчерс Рус», 22 червня 2010
Скріншоти
сюжет
Дія фільму розгортається в кінці 1880-х років у Великобританії. Лоуренс Телбот повертається на Батьківщину в місто Блекмор з Америки для того, щоб знайти безвісти зниклого брата. До нього доходять чутки про те, що в передмістях міста мешкає страшна істота, яка розриває на частини жителів навколишніх сіл. Герой починає полювання на таємниче створення. Вбивця виявляється перевертнем і незабаром прокляття передається самому Лоуренсу. Дивна поведінка героя зауважує слідчий Емберлайн, і, за його наказом, Лоуренса відправляють в лікарню для божевільних ...
Трейлер
Будь ласка, ознайомтесь з критерієм оцінки Blu-ray релізів.
зображення
Як і в "Шерлока Холмса», У фільмі« Людина-вовк »приглушені яскраві фарби, переважають відтінки сірого. Крім цього, основна дія фільму відбувається вночі, через це чіткість в деяких сценах залишає бажати кращого. Рідкісні денні кадри не викликають ніяких нарікань: вони соковиті, в міру яскраві, чудово деталізовані (зверніть увагу, наприклад, на панораму в середині другого розділу). Чорний колір глибокий, що не "віддає" відтінками темно-синього або сірого, що дуже важливо при такій тьмяною колірній палітрі. Картина записана в широкому форматі (1.85: 1). Ніяких артефактів виявлено не було, найменше зерно видно тільки якщо підійти впритул до екрану. 9/ 10.
звук
«Людина-вовк» позиціонується як фільм жахів. І вся страхітлива атмосфера картини будується не стільки на що відбувається на екрані, скільки на саунде. Оригінальний англійський трек в DTS-HD Master Audio 5.1 досконалий: майже з перших кадрів стрічки відбувається повне занурення в дію фільму-тили працюють без перерви, видаючи шикарний об`ємний звук. При перегляді в темному приміщенні Ви, напевно, кілька разів мимоволі обернетеся тому, щоб упевнитися, що ніхто не підкрадається до Вас. «Людина-вовк» - це той випадок, коли фільм варто подивитися в оригіналі (а зробити це можна буде за умови, що Ви володієте англійською мовою - російських субтитрів на фільм не передбачено), тому що різниця між треками відчутна неозброєним вухом. Дубляж в форматі DTS 5.1 приглушений і менш об`ємний (але і плюватися від нього не хочеться). Атмосфера є-але в оригіналу краще. 9/ 10.
Додаткові матеріали
Всі бонуси, що додаються до фільму, записані в HD-форматі і все переведені на російську мову (субтитрами), навіть матеріали U-Control. На диску тобто "версія без купюр" (Режисерська версія фільму, різниця в часі з кінопрокатної становить трохи більше 15 хвилин), до неї додається дубляж (голоси акторів не розрізняються з театральної версією). Також на диску є:
- Альтернативні кінцівки (~ 8 хвилин). На диску записані дві додаткові кінцівки фільму (кожне триває близько чотирьох хвилин), але жодна з них не варта уваги (відверто дурні фінали).
- Дистанційні і розширені сцени (~ 11 хвилин). Представлено дві вирізані сцени ( «Лоуренс розмовляє з Гвен», «Історія Сінгха») і три розширені ( «Перетворення в мавзолеї», «Лондонська погоня», «Фінальна битва»).
- «Повернення Людини-вовка» (~ 12 хвилин). Ролик, що показує творців картини, які обговорюють, як можна відродити затерту до дірок тему в сучасних реаліях. Показані кадри зі зйомок.
- «Творець чудовиська» (~ 12 хвилин). Гример Рік Бейкер розповідає про свій внесок в стрічку «Людина-вовк».
- «Секрети перетворення» (~ 15 хвилин). Дуже цікава короткометражка про створення візуальних ефектів картини.
- «Людина-вовк виривається на волю» (~ 9 хвилин). Розповідь про зйомки фільму.
- Функція «U-Control» (тільки для кінопрокатної версії). Ця функція дозволяє глибше зануритися в улюблений фільм, показуючи інтерв`ю з акторами і творцями фільму, фотографії, зроблені за кадром, технічні нюанси і багато іншого при перегляді фільму (картинка в картинці). Доступно два типи додаткової інформації: «Міфи, легенди і традиції» (звернення до оригінальній стрічці 1941 року) і «Візьміть управління» (показана команда, що обговорює різні аспекти фільму).
- Функція «Мої епізоди». За допомогою цієї функції можна скласти вибірку улюблених сцен з картини прямо під час перегляду.
Взагалі, непогана бонусна добірка, але оповідань про створення фільму замало, і вони все трохи "поверхневі". Якщо говорити про американський релізі, то нам не дісталося, в порівнянні з ним, цифрової копії для кишенькових гаджетів, коду для системи D-Box і функцій BD-Live. Це дрібниці. 8/ 10.
Орієнтовна ціна
1300 рублів.
Порівняння з DVD
DVD-реліз «Людини-вовка» вийшов скромним. Всі звукові доріжки у форматі Dolby Digital 5.1 (оригінал, російський дубляж, польський одноголосий) з бітрейтом 384 кб / сек. З додаткових матеріалів записані тільки розширені і видалені сцени. Радує одне: на диск записана розширена версія «Людини-вовка». Коштувати такий диск повинен близько чотирьох сотень рублів.
висновок
«плюси»видання: Чудовий атмосферне звук.
«мінуси»видання: Відсутні російські субтитри.
Загальна оцінка: 9 з 10. Як завжди, якась дрібниця псує загальне враження: були б російські субтитри, було б просто чудово. Але і без того цілком хороший реліз.
Поділися в соц. мережах: