Огляд blu-ray диска «перелом»

Інформація про фільм

Назва фільму: Перелом
Оригінальна назва: Fracture
слоган: «Я застрелив свою дружину ... Спробуй доведи!»
Країна / РікНімеччина, США, 2007
режисер: Грегорі Хобліт ( «Первісний страх», «Радіохвиля», «Падший»)
Сценаристи: Деніел Пайн ( «Щонеділі», «Ціна страху»), Глен Герс ( «Шалені гроші»)
композитори: Джефф Денна, Майкл Денна
оператор: Крамер Моргенто
продюсери: Семюел Дж. Браун, Майкл Диско, Тобі Еммеріх, Беверлі Дж. Граф, Чарльз Вайнсток і інші
Жанр: Трилер, драма, кримінал, детектив
тривалість: ~ 110 хвилин
збори: Більше $ 90 000 000
У головних ролях: Ентоні Хопкінс ( «Мовчання ягнят», «Знайомтеся, Джо Блек», «Людина-слон»), Райан Гослінг ( «Щоденник пам`яті», «Згадуючи Титанів», «Сполучені штати Ліланда»), Девід Стретейрн ( «Секрети Лос- Анджелеса »,« Ультиматум Борна »,« Їх власна ліга »), Розамунд Пайк (« Гордість і упередження »,« Виховання почуттів »), Ембет Девідц (« Список Шиндлера »,« Двохсотрічна людина ») та інші.

Технічні характеристики

відеопотік: MPEG-4 VC-1/15747 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16: 9 (2.35: 1)
Аудиопоток №1 (Англійська): Dolby TrueHD 5.1 / 48 kHz / ~ +1358 kbps / lossless (core: Dolby Digital 5.1, 48 kHz, 640 kbps)
Аудиопоток №2 (Англійська): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №3 (російський дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №4 (Німецький дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №5 (Польський одноголосий закадровий переклад): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
субтитри: Англійські для людей з вадами слуху, російські, українські, німецькі, польські, іспанські
Російськомовне анимированное pop-up меню
Розмір: ~ 21.36 GB = BD25
регіональний код: A, B, C
упаковка: Keepcase (Амара)
Дистриб`ютор / Дата релізу: «Юніверсал Пікчерс Рус», 2 червня 2009

Скріншоти

сюжет

Мільйонер Тед Кроуфорд у захваті від своєї дружини Дженніфер. Одного разу він дізнається, що дружина - не така вже благовірна і зраджує йому з офіцером поліції. І тоді Кроуфорд з вражаючим (в усякому разі, для охопленого приступом ревнощів дружина) холоднокровністю пускає дружину кулю в обличчя. Ряд юридичних нестиковок і власна хитрість, начебто, дозволяють Теду уникнути в`язниці, проте на шляху до остаточної свободи встає молодий помічник окружного прокурора Уіллі Бічем - амбітний законник, який примудрився домогтися вердикту «винен» для 97% своїх «підопічних».

Трейлер

Будь ласка, ознайомтесь з критерієм оцінки Blu-ray релізів.

зображення

Денні сцени «Перелому» не піддаються ніякій критиці: вони кристально чисті, контрастні, різкі ... одним словом - ідеальні. Не дивно, адже картина знімалася на цифрові камери і ніяких труднощів при її трансфер виникнути не могло. Даються взнаки і витрати такого способу запису: в темних сценах зображення набуває неприємного зелений відтінок і починає "шуміти". Зокрема, це стосується героїв фільму - їхні обличчя "зеленіють", Втрачаючи нормальний людський колір, що викликає деяке відраза. В окремих "світлих" сценах можна помітити мікроскопічне зерно, але перегляду воно абсолютно не заважає. Не можна не відзначити чудову деталізацію у картинки - навіть в темних сценах помітні дрібні деталі на задньому тлі- про денні фрагментах і говорити не доводиться. Подивіться скріншоти №2, №4: обидва кадру демонструють прекрасну чіткість і опрацювання дрібних деталей. Закриваючи очі на невеликі недоліки, можна зробити висновок, що у «Перелому» дуже і дуже хороша картинка. 8.5/ 10.

звук

В силу того, що фільм здебільшого складається з діалогів, що оригінальний трек без компресії в сучасному форматі Dolby TrueHD, що дубляж в простому Dolby Digital 5.1, звучать вони приблизно однаково. Постріли гуркочуть трохи яскравіше, та звуковий супровід трохи м`якше у англійської звукової доріжки, в іншому - різниця майже непомітна. У деяких сценах саундтреки вибудовують ефект оточення (наприклад, в галасливих судових залах) і, треба віддати належне, у них це виходить дуже добре, але в більшій частині фільму тилові спікери "не напружує", Вся панорама тримається на фронтальних гучномовцях. Діалоги, на яких побудована вся стрічка, кристально чисті і розбірливі. Навіть майже беззвучний шепіт персонажа Ентоні Хопкінса зрозумілий без додаткових зусиль і збільшення гучності. Якщо Ви бажаєте подивитися фільм в оригіналі і повністю оцінити акторську гру, але не володієте англійською мовою, на цей випадок на диску передбачені російські субтитри. 8/ 10.

Додаткові матеріали

Стандартна ситуація для релізів Universal Pictures - додаткові матеріали записані в форматі високої чіткості (HD, 1080p), переведені на російську мову субтитрами, але їх кількість залишає бажати багато більшого. «Перелом» в цьому плані відзначився (зі знаком "мінус"): Про створення і зйомках фільму на диску немає взагалі нічого. Бонусний розділ має підбіркою віддалених і альтернативних сцен ( «протопити характеру Уіллі» ~ 2 хвилини, два варіанти сцени «Уіллі і Ніккі кохаються після опери» по дві хвилини кожен, «Віллі спускає Ніккі вниз» ~ 2 хвилини і «Віллі відвідує Дженніфер в лікарні »~ 3 хвилини). Також є два альтернативних фіналу. Правда, не такі вони "альтернативні" - сюжет фільму залишається колишнім, одна і та ж суть підніс глядачеві трьома (в сумі) різними способами. І, звичайно, є кінотеатральний ролик (без перекладу), як же без нього? Одне полегшення: на американському релізі ситуація з бонусами така ж плачевна. 4/ 10.

Орієнтовна ціна

1300 рублів.

Порівняння з DVD

Якщо для Вас не важлива якість картинки (це все-таки не екшен-бойовик, "напханий" спецефектами), варто задуматися про придбання DVD. Аудіодоріжки (англійська, російська та українська) в форматі Dolby Digital 5.1. Бонусна добірка у DVD релізу така ж, як у блю-рея. А ось ціна помітно менше - всього 400 рублів.

Зарубіжні видання

«Перелом» на Blu-ray-носіях з російською звуковою доріжкою виданий в Польщі, Німеччині та США. На Американському релізі дубляж записаний в форматі Dolby Digital 2.0, що значно знижує інтерес до цього диску. Та й доставка зі Штатів величезною проблемою. Хоча вартість без неї складе близько $ 14. Німецький реліз нічим не відрізняється від російського: ні аудіотрек, ні додатковими матеріалами. Хіба що жахливою обкладинкою коробочки диска (зображення внизу). Без доставки реліз коштує менше 12 євро, а з нею - близько двадцяти. Це, мабуть, найоптимальніший і вигідний варіант покупки «Перелому» на Blu-ray за кордоном, оскільки в Польщі за один диск доведеться віддати більше тисячі рублів.

висновок

«плюси»видання: Чудова деталізація зображення, хороша картинка в цілому.
«мінуси»видання: Катастрофічно мала кількість додаткових матеріалів.

Загальна оцінка: 7 з 10. Якщо Ви не цікавитеся додатковими матеріалами - Вам це видання припаде до смаку: відеоряд і звук не викликають нарікань. Решту ж реліз трохи засмутить.

Поділися в соц. мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!