Огляд blu-ray диска «мені б в небо»

Інформація про фільм

Назва фільму: Мені б в небо
Оригінальна назва: Up in the Air
слоган: «Історія чоловіка, готового до всіх пересадок.»
Країна / Рік: США 2009
режисер: Джейсон Рейтман ( «Джуно», «Тут курять», «Операція»)
Сценаристи: Джейсон Рейтман, Шелдон Тернер, Уолтер Кирн
композитор: Рольф Кент
оператор: Ерік Стілберг
продюсери: Алі Белл, Майкл Бегг, Джейсон Блюменфілд і інші
Жанр: Мелодрама, драма
тривалість: ~ 110 хвилин
Бюджет / Збори: $ 25 000 000 / більше $ 160. 000 000
У головних ролях: Джордж Клуні (трилогія «Друзів Оушена», «Від заходу до світанку», «Один прекрасний день»), Віра Фарміга ( «Відступники», «Хлопчик в смугастій піжамі», «Осінь в Нью-Йорку»), Анна Кендрік ( квадрологія «Сутінки», «Знайомство з Марком»), Джейсон Бейтман ( «Хенкок», «Козирні тузи»), Емі Мортон ( «з мене досить!», «найкращий») та інші.

Технічні характеристики

відеопотік: MPEG-4 AVC / 30782 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16: 9 / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (Англійська): DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 3838 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №2 (Російський дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №3 (Чеський дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №4 (Угорський дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №5 (Польський одноголосий закадровий переклад): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №6 (Турецький дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №7 (Англійська, додаткові матеріали): Dolby Digital 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
субтитри: Англійські, англійські коментарі, російські, українські, арабські, болгарські, хорватські, чеські, естонські, грецькі, іврит, угорська, ісландська, латиські, литовські, польські, португальські, румунські, сербські, словацькі, словенські, турецькі
Русифіковане анімоване меню
Розмір: ~ 44.37 GB = BD50
регіональний код: A, B, C
упаковка: Keepcase (Амара)
Дистриб`ютор / Дата релізу: «Юніверсал Пікчерс Рус», 15 червня 2010

Скріншоти

сюжет

Райан Бінем - корпоративний юрист, весь час проводить у відрядженнях. Зразковий споживач, він досяг успіху в корпоративних зв`язках, чим не може похвалитися в особистому житті. Відносини на одну ніч для нього просто частина довгого списку з незліченними люксами готелів, орендованими автомобілями, електронною поштою і повідомленнями на автовідповідачі. Постійні роз`їзди віддалили його від рідної сім`ї, а свою він так і не створив ...

Трейлер

Будь ласка, ознайомтесь з критерієм оцінки Blu-ray релізів.

зображення

Ніколи раніше не міг подумати, щоб мелодраму з повною відсутністю спецефектів було дивно приємно дивитися в форматі Blu-ray. Звичайно, "висока чіткість" - це добре завжди, але, погодьтеся, комедії, драми і інші "спокійні" жанри в ній не потребують. Це ж не «Трансформери» і не «Термінатор», де важливий кожен піксель масштабних екшен-сцен. Ні. Тут все простіше. Але тільки не у випадку з «Мені б у небо». Деталізація вражає собою з самого початку, з титрів, де показані міста з висоти пташиного польоту: чітко видно кожну окрему дах, кожну алею і провулок. Відеоряд контрастний, яскравий і живий, природний, але в деяких кадрах здається трохи затемненим. Чи не вдалося позбутися від дрібного зерна, але перегляду фільму воно не заважає. В цілому, картинка глибока і чітка. Фільм виглядав дуже приємно. 9.5/ 10.

звук

Саунд «Мені б у небо», на відміну від зображення, не зміг мене вразити. Діалоги і в оригіналі (DTS-HD Master Audio 5.1), і в дубляжі (Dolby Digital 5.1) прописані чітко і детально ... але більшого чути не доводиться. Що стосується атмосфери, то обидва трека роблять невисокий рівень другорядний ефект оточення в декількох сценах і не більше. Обсяг, в більшості випадків, створюється за рахунок відтворення музики, якої, зізнатися, трохи не вистачає низьких частот. Обидва треки з цим справляються добре, але оригінал, через збільшеного бітрейта (~ 4 mbps проти 640 kbps), звучить трохи яскравіше. Як і належить мелодрамі, спокійний і легкий саунд без надмірностей. Для перегляду фільму англійською мовою на диску є російські субтитри. 8/ 10.

Додаткові матеріали

Наймісткішим додатковим матеріалом, представленим на диску, є аудікомментарій режисера і автора сценарію Джейсона Райтмана, оператора-постановника Еріка Стілберг і першого помічника режисера Джейсона Блуменфельда. Як це часто буває у видань UPR, він не переведений на російську мову. Є тільки англійські відключаються субтитри. Втім, до всіх інших бонусів переклад є. До того ж, вони записані в HD-форматі. Не менш цікавою буде добірка з тринадцяти вирізаних сцен з коментарем режисера, в яку увійшли: «Дізнатися мене - це полетіти зі мною», «Ви живете в готелі "Хілтон"? »,« Цікавий сусід »,« Наталі в туалеті »,« Наталі у відеочаті »,« Реальні звільнення і К співробітник »,« Оскаженілий Райан реєструється »,« Goalquest запрошує »,« Рекламний ролик Мейнарда Финча або Кера дзвонить Райану »( ~ 1 хвилина) - «Гра і розширена сцена на човні» (~ 4 хвилини) - «Барли пробивається або Дзвінок Наталі», «Космічний костюм» (~ 2 хвилини) і «Колаж з Омахи» (~ 7 хвилин). З приємних дрібниць є відеокліп Седа Бреда Сміта - «Help Yourself», невелику розповідь про студію «Shadowplay», розкадровки, розіграш авіакомпанії American Airlines і, звичайно, два рекламних ролики. 6/ 10.

Орієнтовна ціна

1300 рублів.

Порівняння з DVD

DVD-реліз «Мені б у небо» вийшов вельми скромним. Звукова доріжка всього одна - російський дубляж в форматі Dolby Digital 5.1 з бітрейтом 448 кбіт / c (де оригінал з російськими субтитрами?). Природно, зображення не таке чітке, але це зрозуміло. А ось чому на диску немає додаткових матеріалів - неясно. Зазвичай такими бувають "спрощені" видання і коштують сто рублів, але цей диск обійдеться в усі чотири сотні.

висновок

«плюси»видання: Якісна картинка.
«мінуси»видання: Відсутні.

Загальна оцінка: 8 з 10. Відмінна мелодрама з цікавим сюжетом записана на диск, який однозначно її гідний.

Поділися в соц. мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!