Огляд blu-ray диска «Сімпсони в кіно»

Інформація про фільм

Назва фільму: Сімпсони в кіно
Оригінальна назва: The Simpsons Movie
слоган: «Подивися на нашу сім`ю і порадій за свою»
Країна / Рік: США, 2007
режисер: Девід Сілверман ( «Корпорація монстрів», «Дорога на Ельдорадо»)
Сценаристи: Аль Жан, Йен Макстон-Грехем, Джордж Мейєр, Девід Міркін, Майкл Прайс, Джон Шварцвелдер, Джоель Х. Коен та інші
композитор: Ханс Циммер
продюсери: Еліз Белнап, Джеймс Л. Брукс, Кетерін С. Консепшн, Метт Гроунінг, Джоель Кувахара, Феліція Наліванскі, Джеральдін Саймон і інші
Жанр: Комедія, пригоди, мультфільм
тривалість: ~ 80 хвилин
Бюджет / Збори: $ 75 000 000 / більше $ 525. 000 000!
ролі дублювали: Борис Бистров, Володимир Антоник, Володимир Ферапонтов, Ольга Зубкова, Олена Соловйова, Андрій Бархударов, Ірина Гришина, Лариса Брохман і інші.

Технічні характеристики

відеопотік: MPEG-4 AVC Video 31846 kbps 1080p / 23,976 fps / 16: 9 / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (Англійська): DTS-HD MA 5.1 (48 kHz / 3572 kbps / 24-bit- DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №2 (Русский): DTS 5.1 / 768 kbps / 48 kHz / 24-bit
Аудиопоток №3 (Болгарський): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №4 (Хорватська): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №5 (Чеський): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №6 (Грецький): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №7 (Угорський): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №8 (Ісландський): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №9 (Латвійський): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №10 (Литовський): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №11 (Словенська): DD 5.1 / 448 kbps / 48 kHz
Аудиопоток №12 (Англійська): DD 2.0 / 224 kbps / 48 kHz (звукова доріжка розділу додаткових матеріалів)
субтитри: Англійська, арабська, болгарська, хорватська, чеська, естонська, грецька, угорська, ісландська, латиська, литовська, румунська, російська, сербська, словенський
Розмір: ~ 32.2 GB = BD50
регіональний код: A, B, С
упаковка: keepcase
Дистриб`ютор / Дата релізу: «Двадцяте Століття Фокс СНД» 18 березня 2010

Скріншоти

сюжет

Green Day дають концерт в Спрінгфілді, після якого група тоне в спрингфилдские озері, забруднені води якого зруйнували баржу, на якій вони виступали. На їх похоронах Отець Лавджой закликає прихожан почути голос Божий, і Ейб Сімпсон раптово промовляє пророцтво про страшні події, що насуваються на місто, але тільки Мардж сприймає це всерйоз. Ліза Сімпсон намагається переконати жителів Спрінгфілда, що озеро необхідно очистити і обходячи будинки городян зустрічає Коліна, хлопчика з Ірландії, якого теж турбує стан навколишнього середовища. Ліза бачить, що у них багато спільного і тут же закохується в нового знайомого. Разом вони організовують в ратуші презентацію, де їм вдається переконати мера заборонити скидання відходів в озеро.

Після цього Гомер конструює на дворі будинку бак для свинячих екскрементів, але Мардж вимагає позбутися його. Головний герой скидає його в води озера, через що відбувається екологічна катастрофа, і Агентство з захисту навколишнього середовища (EPA), заручившись підтримкою президента США Арнольда Шварценегера, накриває Спрінгфілд величезним прозорим куполом. Городяни хочуть стратити винуватців, але Сімпсонам вдається втекти з-під купола на Аляску. В цей час EPA планує знищити місто, і Сімпсони повертаються, щоб цьому запобігти.

Трейлер

зображення

У «Сімпсонів в кіно», без перебільшень, ідеальне зображення. Кам`яно стабільний трансфер без будь-яких артефактів виглядає чудово. Навіть якщо підійти впритул до екрану, можна побачити на зображенні шумів. Фарби глибокі, яскраві, насичені. Зображення начисто позбавлене усіляких "мінусів". Нам залишається тільки подякувати «Двадцяте Століття Фокс» за настільки красиву і якісну картинку. 5 з 5.

звук

Саунд у релізу непоганий. Басовитий, потужний і агресивний, він щільно наповнює об`ємним звуком простір для домашнього кінотеатру. Правда, тільки ближче до середини фільму, коли дія починає йти "повним ходом" і з`являються екшн-сцени. У розмовних моментах, яких в мультфільмі добра половина, "тили" халтурять, обсяг виражається гірше-позиційних ефектів набагато менше в порівнянні з другою частиною стрічки. Хоча і на екшн-сценах саунду трохи не вистачає глибини. Оригінальний трек у форматі DTS-HD MA не сильно відрізняється від російського дубльованого DTS, хоча перший перевершує його по бітрейту майже в п`ять разів. Для перегляду фільму англійською передбачені російські субтитри. 4 з 5.

Додаткові матеріали

На диску представлені два аудиокомментария: аніматорів і творців мультфільму. Перший розповідає про створення «Сімпсонів в кіно», в другому, в основному, йдеться про сюжетної лінії мультфільму. Ще є сім вирізаних сцен (~ 5 хвилин) і чотири додаткові (~ 4 хвилини). Закривають розділ додаткових матеріалів трейлери. Всі бонуси переведені на російську мову за допомогою субтитрів. Скуднова-то для Blu-ray релізу. 3 з 5: по одному балу за кожен аудіокоментар і ще бал за все інше.

Орієнтовна ціна

450 рублів.

Порівняння з DVD

DVD реліз мультфільму "Сімпсони в кіно" в Росії з`явився рівно на 9 місяців раніше блюрея: 18 июня 2009 року. Якість зображення на ньому непогане, але до старшого побратима все-одно не дотягує. Російський дубляж в такому ж форматі, як і на Blu-ray релізі: DTS 5.1, а ось оригінал в простому DD 5.1. Російські субтитри теж присутні. Бонусними добірками диски не відрізняються. Орієнтовна ціна DVD релізу - 300 рублів, тому, звичайно, має сенс придбати Blu-ray, хоча релізи, крім технічних характеристик, абсолютно однакові.

висновок

«плюси»видання: Прекрасне зображення-ціна.
«мінуси»видання: Мале, для blu-ray релізу, кількість додаткових матеріалів.

Загальна оцінка: Заслужена четвірка з п`яти балів.

Поділися в соц. мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!