Від куріння до ширяння 2014

Переклад відео від німецькомовного відеоблогера Philgood каналу DAMPFERHIMMEL.

Канал DAMPFERHIMMEL (Можна перекласти як «Парове небо») є найбільшим німецькомовним каналом на ютубі, присвяченим ширяння і присвячений рідин, аксесуарам і здоров`ю. На сьогодні у каналу більше двадцяти тисяч передплатників і п`ять з половиною мільйонів переглядів. Основна спрямованість каналу - новачки, які вирішили відмовитися від куріння і перейти на пар. Ведучий каналу, швейцарець Philgood, курив 25 років і на сьогоднішній день є парильщиком з чотирирічним стажем і, як каже сам, «Років - найкраще, що трапилося зі мною за все життя».

Це перше з відео, адресованих новачкам, яке називається «Від куріння до ширяння 2014» . У відео йдеться про електронну сигарету для новачка: що таке електронна сигарета, яку електронну сигарету вибрати новачкові, з чого складається електронна сигарета, як змінюється змінний випарник, як заряджати акумулятор, як заправляти електронну сигарету, як правильно курити електронну сигарету (парити).



Приємного перегляду!

Переклад зроблено спеціально для нашого сайту BelVaping і форуму Belarus Vaping Community.

Ви можете обговорити відео у нас на форумі.

На сайті вже є переклад наступного відео.

© Dampferhimmel 2014 року, https://dampferhimmel.de

розшифровка субтитрів Від куріння до ширяння 2014
переклад зроблений для сайту steam.kroix.org
Привіт і ласкаво просимо в DAMPFERHIMMEL. Мене звуть Philgood і я вітаю Вас.
Ви хотіли б перейти з куріння на років.
Це чудова ідея!
Те, що Ви тільки прийшли до цієї думки, вже по-справжньому гарна ідея.
І я хотів би сьогодні показати в цьому відео, як Ви можете це зробити,
я дам абсолютно елементарні поради, поради початківцям, як цього досягти.
І у Вас вийде, я можу вже це обіцяти.
Я сам курив 25 років, від двох до трьох пачок в день,
і я ніколи б не подумав, що зможу кинути курити.
Але в один момент, завдяки електронній сигарети, я зміг зав`язати з курінням.
Отже, Вам потрібно звернути увагу на кілька речей, це важливо:
По-перше, Вам необхідно надійне пристрій.
Я розумію, що більшість з Вас хоче користуватися чимось схожим.
Це ті самі мікро-сигарети, які виглядають, як справжні.
Але, на жаль, з цими пристроями у Вас не вийде перейти на років.
Ці пристрої дуже малі і непродуктивних, щоб це можна було зробити.
З одного боку слабкий акумулятор, з іншого мізерна ємність для рідини.
З такою сигаретою Ви зможете попарити, можливо, годину,
а потім або акумулятор сідає, або рідина закінчується.
Це нічого Вам не дасть.
До такої сигарети Вам потрібно незліченні кількість запчастин, 10-20 батарейок і випарників.
І це буде коштувати досить дорого, тому що ці сигарети зовсім не дешеві,
плюс до всього, в них дуже часто зустрічається шлюб, вони швидко ламаються.
Будь ласка, не робіть цих помилок. Це викинуті гроші, які не потрібно платити.
Тримайтеся подалі від цих мініатюрних пристроїв, інакше у Вас нічого не вийде.
Вам потрібно гарне пристрій. Пристрій, який ніколи не підведе.
Пристрій повинен завжди працювати, воно повинно завжди ідеально парити,
при цьому бути простим в обслуговуванні і не створювати проблем в повсякденному використанні.
Пристроїв є величезна количесвто, але найкращим для початківця, я вважаю, буде Kanger EVOD.
Фірма, яка його виробляє, називається Kanger або Kangertech, а модель називається EVOD.
Я покажу, як виглядає набір. Бачите, EVOD, написано великими буквами,
і це насправді відмінно пристосоване пристрій для початківця парильщика.
Відкриємо коробку, що ми бачимо: тут два пристрої.
Є причина: Вам необхідно на одну людину, завжди два пристрої.
Це дуже важливо. Одного пристрою на людину буде недостатньо.
Уявіть собі: ви парите один пристрій, і раптом сідає акумулятор.
Вам потрібно зарядити пристрій, а зарядка триває години три, і що Ви будете робити ці три години?
Точно! Ви знову візьмете сигарети.
І саме тому потрібні два пристрої.
Коли одне розряджена, ви можете парити друге.
Будь ласка, враховуйте це.
Але в Хорш стартових наборах є завжди два пристрої. Якраз як в цьому.
Цей набір коштує близько 40-50 €, не особливо дорого.
Взагалі, це Kanger EVOD 1, а буває ще Kanger EVOD 2,
який з них Ви собі купите, не має значення, обидва працюють абсолютно однаково,
за допомогою обох ви зможете перейти на ширяння, зараз EVOD 1 трохи вигідніше брати, тому що вже є EVOD 2,
але обидва пристрої відмінно підходять.
Отже, поглянемо на цей пристрій ближче. Виглядає, можливо, завеликим, тому що я тримаю близько до камери,
Як Ви бачите, відмінно лягає в руку, хороші параметри:
хороша ємність акумулятора, який тримає до 6-7 годин, місткий бак, якого вистачить ці години,
і Вам не треба його часто заправляти.
Цей пристрій відмінно збалансовано. З ним Ви зможете перейти на років.
Всі електронні сигарети складаються з двох частин:
з цього боку у нас акумулятор з кнопкою, бачите, подсвечівается-
а тут зверну накручений випарник, або атомайзер.
Можна розкрутити,
ось, це акумулятор, з кнопкою ось тут.
Бувають автоматичні акумулятори. Наприклад, всі маленькі ЕС з автоматичним акумулятором.
просто затягується і активується, але я в будь-якому випадку рекомендую Вам пристрій з кнопкою.
Це може бути спочатку трохи незвично, але Ви побачите, що кнопка набагато зручніше,
Бувай!
переклад зроблений для сайту https://steam.kroix.org

Потрібно розуміти, що заявлений час служби змінного випарника BDC може бути набагато менше, ніж озвучив Philgood. Автору перекладу, наприклад, вистачало такого випарника на тиждень - півтори, при інтенсивному ширянні. Та й шлюб серед змінних головок теж зустрічається. Точно також і з батареєю і ємністю кліромайзера. На відео демонструється акумулятор на 650 мАг, чого може бути недостатньо на тривалий час. На півдня мені вистачало 1000 мАг, і бак заправлявся рази три-чотири за добу. І, як підсумок, зібрати набір з окремих комплектуючих (два акумулятора + випарник) іноді може виявитися вигідніше, ніж купувати готові набори, які в наших краях стоять вже близько 100 $. В ЄС жижа заборонена до продажу в ємностях більше 10мл, у нас можна купити баночки побільше, це буває вигідніше. І останній момент: багато новачків виявляються цілком здатними звертатися з мехмодом і ОА, минаючи ту фазу, які багато хто називає «платне навчання».


У DAMPFERHIMMEL є багато чудових відео як про виходять новинки, так і освітніх сюжетів про рідинах, акумуляторах і з іншою цікавою інформацією.


Поділися в соц. мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
По темі: