Пристрасть потребує невеликому переконанні

Незважаючи на досить скромно минулий прем`єру, картина заслуговує на увагу перш за все, своїм блискучим акторським складом, учасники якого, однак, здобули свою левову частку слави вже дещо пізніше. Наприклад, чудова харизматична Софія Мілос, породиста актриса італійсько-грецького походження, відома в основному по незначним епізодам в телероботи «Друзі», «Клан Сопрано» і деяких ситкомах, найзначніші ролі зіграла вже на початку 2010-х в «CSI Майамі», «Бажання» та інших американських телевізійних проектах. У «Апассіоната» ж Мілос була неповторно глибоко драматичною парою Джейсон Айзекс, успішному британському акторові, чиї великі ролі ще чекали свого часу - роль другого плану в «Смокінгу», а також кінолиходіїв в фентезі - капітана Крюка в «Пітера Пена» і Луціуса Мелфоя в серії екранізацій «поттеріани». Витончена Емі Россум, яка вже мала на той час головні ролі, проте, піку слави досягне лише в 2004, зігравши головну роль в культовому творі Ендрю Ллойда Вебера "Привид опери» і ставши справжнім акторським проривом того часу!

Однак при цілком скромному увазі критиків весь цей талановитий акторський коктейль заслуговує особливих, довгих і захоплених овацій. Історія кохання португалки і англійця на тлі барвистих морських пейзажів Нью-Бедфорта (Массачусетс), де було зроблено мелодрама, має по-своєму магічно привабливе драматичне чарівність, тримаючи глядача до останнього ... ні, не кадру - подиху! Адже ці красномовні погляди, помахи вій, багатообіцяючі напівпосмішки - вся ця майстерня акторська гра - змусить вас видихнути лише на фінальних титрах.

Красива і лірична, як прониклива пісня, історія починається трагічно - представниця португальської діаспори в американському приморському тихому містечку втратила свою єдину опору і любов - чоловіка-рибалки, утопшего в море. Тепер вона замкнулася в собі і гірко сумує одна в своєму маленькому сумне маленькому світі, куди впустила лише доньку-підлітка і свекруха, так само овдовіла багато років назад. Єдина можливість відкрити свій біль і поділитися нею - співати вечорами в ресторані прекрасні і велично-сумні португальські пісні, зриваючи море овацій за цей пронизаний щирими скорботними почуттями талант. Чарівний англієць Чарлі - гравець в карти, це його «професія» і єдине заняття по життю.

Заглянувши в один з вечорів в той самий ресторан, він назавжди залишився покірний сумної красивою жінкою з королівськими рисами. Але завоювати її серце жахливо важко, доводиться навіть йти на брехливу угоду з її дочкою Вікі - Чарлі пообіцяв навчити її професійним «фішками» гри в Блек Джек, а та, в свою чергу ні слова не скаже матері про азартний пристрасті англійця, котрий представився великим бізнесменом . Така тендітна, вистраждана, але бажана любов лише починає зароджуватися в їхніх серцях, і ось, випадково, цей хиткий гарний рай під загрозою - маленька брехня Чарлі ось-ось зруйнує ніжні почуття, вбиваючи серце темпераментної Селії, якій все дається з великими переживаннями та емоціями - будь то любов чи ненависть ...