Huawei - як вимовити правильно?

амбітної компанії Huawei замість телекомунікаційної «гонки озброєнь» варто задуматися про більш приземлені деталях. Простий опитування на одній з центральних вулиць Нью-Йорка виявив, що перехожі не тільки не знають, чим займаються китайці, а й абсолютно невірно вимовляють назву бренду.

Втім, проблема аж ніяк не в інтелектуальних здібностях американців "по-Задорнова" - мила і звична російськомовному вуха транскрипція «Хуавей» також в корені невірна. Насправді, за офіційною версією Huawei, назва їхньої компанії звучить не інакше, як «Wah-way» (ва-вей).

Що стосується питання про продукцію, яку випускає дана торгова марка, то правильну відповідь дав лише одна людина. У решти сфера діяльності китайців поширювалася від автомобілів до квітів. Дехто припустив, що в океані є такий острів.